where to format checkboxes on Reg form?

Without a little work the check boxes on the Registration form are a mess. Please see the attached screenshot
Where can I insert a bit of HTML, like maybe a table and cells to organize them? I can't find the file, so the full path - not just the file name - would be greatly appreciated.
This is my first s2Member installation and I am amazed at how well it is done - especially the tutorials. I am one who constantly moans that programmers should never be allowed to write instructions or manuals because they know and assume to much - but Jason, you are a rare exception. After this project is finished I will be back here to buy a Pro license and I have some great expectations for selling sites that need this plugin.
Where can I insert a bit of HTML, like maybe a table and cells to organize them? I can't find the file, so the full path - not just the file name - would be greatly appreciated.
This is my first s2Member installation and I am amazed at how well it is done - especially the tutorials. I am one who constantly moans that programmers should never be allowed to write instructions or manuals because they know and assume to much - but Jason, you are a rare exception. After this project is finished I will be back here to buy a Pro license and I have some great expectations for selling sites that need this plugin.