There is no use in clearing the cache when Quick Cache is disabled. The "Clear Cache" button in the upper-right corner of the admin screens should indicate that Quick Cache is turned off. It could link to the configuration page (or just click to turn it back on).