I am protecting pages and posts and want to make a "My Products" page that lists links if they can access them. Is there a walkthrough or instructions I can follow to do this?
You can have that page with all the products listed inside conditionals, to show them or not based on what they can access. WP Admin -> s2Member -> API / Scripting -> Using Simple Conditionals